
杨飞飞,著名沪剧表演艺术家,沪剧“杨派”艺术创始人。原名翁凤清,浙江慈溪人。1923年生于店员家庭,12岁学演文明戏 ,16岁改唱沪剧。她嗓音宽厚洪亮,朴实无华,情感真挚,擅演悲剧,被称之为“杨派”。她先后主演了《家》、《雷雨》、《为奴隶的母亲》、《妓女泪》、《第二次握手》等剧目。她在《妓女泪》中,首次采用了一般女腔不用的“道情腔”,深切哀怨,十分感人。她最有代表性的唱段是《妓女泪》 中的 “金媛自叹”,该唱段由沪剧8种曲调组成,流传很广,被观众称之为“杨八曲”。
赵春芳(1915-2005),著名沪剧表演艺术家。原名肖庆祥,上海奉贤人。16岁拜沪剧老艺人赵三宝为师,改姓赵,艺名春芳。从艺70多年来在沪剧舞台上塑造了一系列性格迥异的艺术形象,唱腔有“春派”之称(注:赵和邵在沪语中不分,为避免和邵滨孙的邵派混淆,故称“春派”)。1948年他与杨飞飞、赵云鸣等自建正艺沪剧团,解放后又与杨飞飞、丁国斌、凌爱珍等合作成立勤艺沪剧团(后改名为宝山沪剧团)。赵春芳与妻子、著名沪剧表演艺术家杨飞飞合作的《卖红菱》、《陈化成》、《家》、《为奴隶的母亲》等剧目脍炙人口、广为流传。2005年11月19日因病去世,享年90岁。
杨飞飞、赵春芳这对艺术伉俪共同创造了沪剧杨派和春派艺术,为沪剧流派的发展作出了卓越的贡献。我和杨飞飞、赵春芳老师的友谊可以追朔到“文革”中,当时他们被“打倒”,下放到工厂“监督劳动”,杨飞飞“下放”到大场木器厂劳动,赵春芳“下放”在杨行轧钢厂劳动,我那时候刚刚参加工作,工作单位就在杨行镇,所以从那时候我就认识了赵春芳。“文革”以后,杨飞飞、赵春芳重新回到舞台,我从那时起一直和两位艺术家保持经常的联系,参与了两位艺术家演艺生涯的大量活动,并和他们成为忘年交,也拍摄了两位艺术家的大量生活照片。在此,开辟一个《我镜头中的沪剧表演艺术家杨飞飞、赵春芳伉俪》,将陆续选择其中珍贵资料上传,和广大沪剧爱好者分享。
作者声明:原创作品,版权所有,未经许可,不得转载,违者必究。

作品摄于1980年9月4日,夫妇俩在家夫拉妇唱、切磋技艺。
今天,我和杨老师共进午餐
昨天晚上,杨飞飞老师给我打电话,告诉我11月19日是赵春芳老师逝世三周年,有关方面准备有个纪念活动,约我今天中午11点去她家里一起商量一些事情。 今天中午11点,我准时赶到杨老师家。杨老师和我聊起19日纪念活动的安排,约我19日上午8点到她家集合,然后一起去福寿园参加纪念赵春芳老师逝世三周年活动。我们一起商量活动的安排,到了午饭时间,杨老师邀我一起共进午餐,因为已经不是第一次,所以我也不推辞。杨老师的小儿子乐弟和小女儿国英忙着下厨房,不一会三菜一汤搞好了,我和杨老师一起用餐,我拍摄了杨老师用餐的照片,杨老师的小儿子乐弟也给我拍摄了和杨老师共进午餐的照片。
图为杨老师的午餐三菜一汤,乐弟忙着张罗。


我和杨老师共进午餐。肖乐弟摄影。

艺术伉俪
1992年10月20日-24日,《赵春芳、杨飞飞流派演唱会》在上海美琪大戏院隆重举行。摄于首场演出。
艺术家在观众中
沪剧杨派和春派艺术深受观众喜爱。作品摄于1981年8月22日,杨飞飞、赵春芳在上海中国剧场观看无锡市沪剧团演出《蔡锷与小凤仙》,受到热情观众的欢迎。
天伦之乐
赵春芳、杨飞飞在家中和普通人一样,也是慈祥的爷爷奶奶。图为赵春芳、杨飞飞和孙子孙女在一起。作品摄于1991年夏天。 
孙辈的祝贺
1992年赵春芳、杨飞飞举办流派演唱会,孙子孙女也来到剧场祝贺。
《卖红菱》剧照
《卖红菱》是沪剧传统老戏,也是杨飞飞、赵春芳的代表作之一,久演不衰。作品摄于1983年1月。杨飞飞饰范凤英,赵春芳饰薛金春。
演唱《第二次握手》

杨飞飞在演唱《第二次握手》选段《归国》。摄于1992年。
同门师姐妹丁是娥、杨飞飞、汪秀英
丁是娥、杨飞飞、汪秀英都是1936年“婉社申曲儿童班”的首期“学员”,所以丁是娥一直说和杨飞飞、汪秀英是“同门师姐妹”。1982年1月6日,我在上海松江“沪剧名流回娘家活动”中为三位“同门师姐妹”拍摄了这张合影。三姐妹中汪秀英生于1922年最长,杨飞飞、丁是娥生于1923年,但杨飞飞长几个月。

15岁学戏时的杨飞飞
这是一幅真正的历史老照片,原作摄于1938年,距今已70年历史。1936年,沪剧前辈艺人丁婉娥成立“婉社申曲儿童班”,在大世界挂牌演出《双珠凤》、《火烧百花台》等剧目。学员有丁是娥、杨飞飞、汪秀英、筱爱琴等,后来都成为沪剧著名表演艺术家,用现在的话说,“婉社申曲儿童班”就是沪剧表演艺术家的“摇篮”。1982年,我通过杨飞飞老师借到了这张老照片,翻拍成黑白底片,并且让照片上所有健在的人都得到了复制的照片。据杨飞飞回忆,照片是当年在大世界演出《火烧百花台》后拍摄的,前排左跪的就是当年的杨飞飞,后排右二为当年的丁是娥、右三为当年的汪秀英。

杨飞飞与丁是娥
杨飞飞与丁是娥、凌爱珍
作者简介
劍鳴 浦东新闻网特约记者劍鳴上世纪80年代初开始从事新闻工作,摄影文字两栖,以撰写批评报道和拍摄名人肖像见长。1987年,曾以揭露某地腐败案的批评报道《谁之过?!》一文轰动一时,被舆论称之为“《谁之过?!》风波”,故事被剧作家写成电影剧本《新闻官司》;新闻从业20余年中,采访拍摄过基辛格、霍华德、布里坦、布伦特兰、麦金农、江.泽民、王光美、习仲勋、荣高棠、胡厥文、曾志、浦安修、汪道涵、陈慕华、华罗庚、苏步青、严济慈、茅以升、王蒙、王力、严文井、夏征农、刘开渠、朱屺瞻、俞振飞、白杨、秦怡、张瑞芳、孙道临等中外名人逾千人。近年以“剑鸣视点”为网名在网络发表作品,开设《名人老照片》、《纪实老照片》、《黑白老照片》、《沪剧老照片》、《名人风采》等专题,并受聘中国少年新闻学院上海分院,为中学生传授新闻采访、新闻编辑、新闻摄影课。 作者声明:本人对上传作品享有著作权,上传只为和网友交流,任何人未经许可不得擅自转载。违者将追究其法律责任。
|